«Останні з нас», 2 сезон, 2 епізод — 7 найбільших змін у порівнянні з грою

Серіал HBO йде своїм шляхом, переосмислюючи знайомі події. Другий епізод 2-го сезону серіалу «Останні з нас» продовжує адаптувати події гри The Last of Us Part II, однак робить це з помітними змінами.

Якщо перший сезон серіалу майже буквально відтворював сюжет оригінальної гри, то тепер шоу впевнено йде своїм шляхом, змінюючи знайомі сцени і мотивації персонажів. Ось сім ключових змін у другому епізоді.

1. Мотивація Еббі розкривається раніше

У грі Еббі вбиває Джоела, і лише згодом гравець дізнається про її особисті мотиви. Серіал HBO знімає цей шар інтриги: вже в перших епізодах Еббі згадує, що Джоел убив її батька. До того ж, перед його смертю вона прямо озвучує свою мотивацію. 

Це робить Еббі більш зрозумілою для глядача одразу, хоча позбавляє історію ризикованої розповідної структури гри.

2. Діна патрулює разом із Джоелом

У грі Джоел і Томмі разом рятують Еббі. В серіалі ситуація інша: на патрулі з Джоелом замість Томмі перебуває Діна. Вона супроводжує його та Еббі до лижного будиночка, змінюючи динаміку персонажів у ключовий момент сюжету.

3. Еллі патрулює з Джессі

Через те, що Діна тепер з Джоелом, Еллі патрулює місто разом із Джессі. Це дозволяє серіалу глибше показати їхні стосунки і надає більше емоційної ваги подіям, що незабаром розгорнуться.

4. Як Еббі дізнається ім'я Джоела

У грі Джоел сам представляється Еббі, що здавалося багатьом гравцям дивним. У серіалі ім'я Джоела випадково розкриває Діна, коли кличе його на ім'я в присутності Еббі. 

Це робить розкриття особистості природнішим і менш штучним.

5. Причина походу до лижного будиночка

У грі Еббі заманює Джоела і Томмі до притулку під приводом негоди та нападу Інфікованих. У серіалі Джоел сам вирішує шукати допомогу для Джексона, атакованого зараженими, і довіряється Еббі. Це змінює його мотивацію та додає драматизму.

6. Інший контекст навали Інфікованих

У грі вторгнення заражених обмежується невеликою групою. У серіалі ж показано масову атаку на Джексон, що підкреслює постійну небезпеку для поселення і робить ситуацію ще більш напруженою.

7. Смерть Джоела

Незважаючи на те, що сцена загибелі Джоела загалом слідує ігровій версії, серіал вносить деякі зміни в постановку. Після зради Еббі та WLF Джоела жорстоко вбивають ударом ключки для гольфу — момент, який і в грі, і в серіалі є шоком для шанувальників.

Що ж далі?

Другий сезон «Останніх з нас» не боїться ризикувати, переосмислюючи знайомі моменти. Ранні зміни у мотивації персонажів і деталях сюжету показують, що адаптація прагне бути самостійною історією, яка поважає гру, але водночас пропонує глядачам новий емоційний досвід.